Awas, Facebook menjebak sodara dalam Term of Use nya ????

Pernahkah sodara iseng membaca Term of Use, atau bahasa Indonesianya ” Ketentuan Pemakaian/ Perjanjian penggunaan Facebook ( selanjutnya akan saya namakan pesbuk) yang sering sodara gunakan itu?

Hari ini, saya dapat email dari temen, untuk mencoba membaca satau persatu pasal apsal yang disodorkan kepada kita, ketika pertama kali menggunakan pesbuk ( sodara boleh menolaknya, dan tentunya sodara tidak bisa menggunakan pesbuk).

Nah, setelah saya baca baca dengan kemampuan bahasa enggress saya yang tufelnya sampek 2000 ( alias bodoh) ini, saya menemukan bahwa kita memang harus hati hati bila memposting sesuatu pada pesbuk kita.

ini langkahnya:
1. log in ke pesbuk sodara
2. lihat bagin bawah, dengan tulisan kecil kecil tulisan Term, klik tulisan ituh
3. Sodara akan diantarkan ke halaman Term of Use dari Pesbuk, dan coba baca satu persatu.
4. Nah di Term of Use, pada bagian ” User Content Posted on the Site” lihat di alenia kedua

5. Nah pada alenia kedua sodara akan mendapatkan tulisan ini “When you post User Content to the Site, you authorize and direct us to make such copies thereof as we deem necessary in order to facilitate the posting and storage of the User Content on the Site. By posting User Content to any part of the Site, you automatically grant, and you represent and warrant that you have the right to grant, to the Company an irrevocable, perpetual, non-exclusive, transferable, fully paid, worldwide license (with the right to sublicense) to use, copy, publicly perform, publicly display, reformat, translate, excerpt (in whole or in part) and distribute such User Content for any purpose, commercial, advertising, or otherwise, on or in connection with the Site or the promotion thereof, to prepare derivative works of, or incorporate into other works, such User Content, and to grant and authorize sublicenses of the foregoing. You may remove your User Content from the Site at any time. If you choose to remove your User Content, the license granted above will automatically expire, however you acknowledge that the Company may retain archived copies of your User Content. Facebook does not assert any ownership over your User Content; rather, as between us and you, subject to the rights granted to us in these Terms, you retain full ownership of all of your User Content and any intellectual property rights or other proprietary rights associated with your User Content.”

6. Coba terjemahkan tulisan diatas tadi, ( kalo gak bisa, coba pake gogel translet di google.com/translate

7. Nah, kurang lebihnya, dari tulisan diatas, anda beratrti telah setuju untuk ” Saat anda posting sesuatu baik gambar atau apapaun kedalam pesbuk, maka sodara berarti telah mengijinkan pesbuk untuk mengkopi untuk tujuan apapun. dngan memposting sesuatu kedalam pesbuk, maka secara otomatis sodara telah memberikannya pada pesbuk, dimana tidak dapat ditarik kembali, terus menerus, non eksklusip, dapat dipindah tangankan, dianggap lunas dan selesai, untuk dipergunakan dimanapun di seluruh dunia, untuk dikopi, ditampilken pada publik, reformat, dikutip ( seluruhnya atau sebagian saja) dan didistribusikan untuk tujuan apapun, secara komersial, iklan dan sebagainya. Jika sodara memutuskan untuk menghapusnya, pesbuk dapat menyimpan kopinya dan mempergunakan untuk tujuan apapun”

7. sekarang anda sudah membaca pasal apa/ perjanjian apa yang telah sodara setujui, sehingga sodara boleh memakai pesbuk, jadi KEPUTUSAN DITANGAN ANDA !!, apakah masih mau memposting data data privat di pesbuk dan layanan lainnya tanpa terlebih dahulu membaca perjanjiannya.

8. Dan yang membuat saya aneh dan CURIGA, kenapa pasal yang saya kutip diatas, ketika saya mau mencoba mengeprint nya langsung dari Firefox saya, maka pasal tersebut tidak bisa tercetak????? dan hanya tercetak 2 lembar dengan pasal pasal atau bagian bagian yang tidak krusial????? jadi????
kalo mau mencoba, silahkan !!

masdhenk